cultura21, el portal català del sector de la cultura

el portal català del sector de la cultura

icono twittericono facebookicono rss
linia 20 edicions de proximitat

NOTÍCIES

Redacció | Actualitzat el 05 Juliol 2017 a les 09:43

El ple del Tribunal Constitucional ha aprovat per unanimitat quatre sentències que estimen de forma parcial els recursos d'inconstitucionalitat relatius al règim lingüístic contemplats en quatre lleis catalanes, tot i que la majoria d'articles recorreguts han estat avalats.

Una de les afectades és la Llei del cinema de 2010. La sentència del TC desestima el recurs presentat pel PP, però esmena l'article 18.1. Aquest establia que el 50% de les còpies de pel·lícules estrenades havien d'estar doblades o subtitulades en català (excepte en castellà), però el constitucional considera "desproporcionada" aquesta quota i assenyala que "no pot excedir el còmput efectiu global del 25%".

De totes maneres, la normativa mai s'ha aplicat. El juny de 2012, la Comissió Europea va concloure que aquest article era discriminatori perquè afavoria les pel·lícules en castellà respecte els films europeus en altres llengües. Per això, el Govern va optar per prescindir de l'obligació de doblar i subtitular en català, i fomentar els acords amb les empreses distribuïdores i exhibidores mitjançant polítiques de suport al doblatge i la subtitulació.

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterImprimirShere with friends

Escriure un comentari

Códi de seguretat
Actualitzar

+ NOTÍCIES

La Nit de Santa Llúcia premia Joan-Lluís Lluís, Fulquet, Clara Queraltó i Ivan Ledesma

El Poliesportiu de Virrei Amat de Barcelona va acollir aquest divendres la 67a edició de la [...]

370 professionals de museus catalans critiquen el trasllat de les obres de Sixena

Uns 370 directors i professionals de museus catalans i de patrimoni cultural han desaprovat [...]

El nou Palo Alto mantindrà l'esperit creatiu

El futur del recinte industrial del Palo Alto, situat al Poblenou de Barcelona, ja està [...]

'Estiu 1993' queda fora dels Oscars

El somni dels Oscars s'ha acabat per a Estiu 1993. El primer llargmetratge de Carla Simón, [...]

Els museòlegs espanyols desaproven el trasllat de les obres de Sixena

El comitè espanyol del Consell Internacional de Museus ha criticat com s'ha fet el trasllat [...]

La UB vol obrir una universitat de les arts a Can Ricart

La Universitat de Barcelona ha anunciat un canvi de plans en relació al seu projecte a [...]

Una desena de produccions catalanes estan nominades als Goya

Les produccions amb participació catalana han tornat a acaparar un bon grapat de nominacions [...]

L'Any Guinovart revisita les diferents facetes de l'artista

Dimarts 12 de desembre, coincidint amb els 10 anys de la seva mort, va arrencar l'Any [...]

L'Hospitalet podria acollir una escola de videojocs

L'antiga fàbrica Germans Albert de l'Hospitalet de Llobregat podria acollir un centre de [...]

Compromís reclama 52 obres de les Caputxines de Castelló dipositades a Barbastre

El retorn de les obres d'art sacre del Monestir de Sixena suposa un precedent per a altres [...]

EL + LLEGIT

EL + COMENTAT

Tota la informació de la ciutat de Barcelona i l'àrea metropolitana a un click.