cultura21, el portal català del sector de la cultura

el portal català del sector de la cultura

icono twittericono facebookicono rss
linia 20 edicions de proximitat

NOTÍCIES

Redacció | Actualitzat el 05 Juliol 2017 a les 09:43

El ple del Tribunal Constitucional ha aprovat per unanimitat quatre sentències que estimen de forma parcial els recursos d'inconstitucionalitat relatius al règim lingüístic contemplats en quatre lleis catalanes, tot i que la majoria d'articles recorreguts han estat avalats.

Una de les afectades és la Llei del cinema de 2010. La sentència del TC desestima el recurs presentat pel PP, però esmena l'article 18.1. Aquest establia que el 50% de les còpies de pel·lícules estrenades havien d'estar doblades o subtitulades en català (excepte en castellà), però el constitucional considera "desproporcionada" aquesta quota i assenyala que "no pot excedir el còmput efectiu global del 25%".

De totes maneres, la normativa mai s'ha aplicat. El juny de 2012, la Comissió Europea va concloure que aquest article era discriminatori perquè afavoria les pel·lícules en castellà respecte els films europeus en altres llengües. Per això, el Govern va optar per prescindir de l'obligació de doblar i subtitular en català, i fomentar els acords amb les empreses distribuïdores i exhibidores mitjançant polítiques de suport al doblatge i la subtitulació.

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterImprimirShere with friends

Escriure un comentari

Códi de seguretat
Actualitzar

+ NOTÍCIES

La intervenció del pressupost de la Generalitat atura més de 30 actuacions de Cultura

El Departament de Cultura ha realitzat una valoració global de les actuacions que no podrà [...]

Marko Daniel serà el nou director de la Fundació Miró

El Patronat de la Fundació Joan Miró ha nomenat com a nou director Marko Daniel, fins ara cap [...]

David Nel·lo, Xavier Gual i Albert Garcia guanyen els premis literaris de Girona

La Fundació Prudenci Bertrana va lliurar dijous al vespre els Premis Literaris de Girona 2017 [...]

El Festival de Sitges augmenta la venda d'entrades un 47%

El Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya ha incrementat un 47,24% la venda [...]

Prorrogat el termini del 5è concurs de guions transmèdia

Guionistes Associats de Catalunya i el Mercat Audiovisual de Catalunya han prorrogat fins al [...]

Hisenda vigila institucions i entitats culturals pel referèndum

El Ministeri d'Hisenda ha enviat una ordre a bancs i caixes perquè controlin els comptes de [...]

Mor el compositor i musicòleg Francesc Bonastre

El compositor i musicòleg Francesc Bonastre i Bertran ha mort aquest dimecres a Barcelona als [...]

Convocades les subvencions per al foment de la difusió de cinema en català

L'Institut Català de les Empreses Culturals ha obert la convocatòria per a la concessió de [...]

Rècord de facturació a la Setmana del Llibre en Català

La satisfacció de l'organització per la 35a edició de la Setmana del Llibre en Català ha [...]

Puig reorganitza el Departament de Cultura

Després de dos mesos i mig en el càrrec, el conseller Lluís Puig ha reorganitzat el [...]

EL + LLEGIT

EL + COMENTAT

Tota la informació de la ciutat de Barcelona i l'àrea metropolitana a un click.