Notícies

L’ANC exigeix a TVE una rectificació per traduir “accions valentes” per “violentes”

|2018-02-12T18:16:32+00:0012 Febrer 2018|Comunicació21

Diversos informatius del Canal 24 Horas de diumenge van traduir erròniament un fragment d’un comunicat de l’Assemblea Nacional Catalana sobre la investidura. “Denunciem la inacció, i preparem mobilitzacions per donar suport a accions valentes o per exigir-les”, va aparèixer escrit en pantalla. En l’original, però, deia “accions valentes”. El locutor de la notícia sí ho va dir bé.

L’ANC ha anunciat que emprendrà les “accions legals pertinents” per exigir una rectificació.