L’edició en paper de The Boston Globe ha decidit acabar amb la utilització dels termes ahir, avui i demà com a referència temporal per a les notícies i començar a usar el dia de la setmana. Amb aquest canvi en el seu llibre d’estil, trenca una pràctica de dècades i adapta en paper el llenguatge online.

La raó de la mesura és que els articles ja no s’escriuen només per a l’edició impresa, sinó també al web, normalment el dia abans, amb la qual cosa la referència temporal ja no és la mateixa, fet que pot originar errors.