Durant el segon semestre del 2013, The New York Times preveu llançar un diari digital en portuguès destinat al públic del Brasil. El nou mitjà seguirà el model xinès, endegat en fase beta al gener: es publicaran entre 30 i 35 articles al dia, un terç dels quals realitzats per la pròpia redacció, amb seu a São Paulo, i la resta seran traduccions del NYTimes.com.

L’arribada del rotatiu novaiorquès  no és l’única de la premsa a una economia emergent com la del Brasil. A principis de mes el Financial Times va anunciar una edició brasilera, a més d’un web i una aplicació per dispositius amb mòbils. Per la seva part, The Wall Street Journal ha reforçat la seva cobertura al Brasil.

La publicació d’una edició brasilera forma part dels objectius d’expansió internacional del grup New York Times, que des de fa anys ha posat el focus a l’Amèrica Llatina.