La censura a les revistes en català per part del nou equip de govern de l’Ajuntament de Borriana, de PP i Vox, ha provocat diverses reaccions de rebuig; de les mateixes revistes, el món cultural, i també des de la política.
El nou regidor de Cultura, Jesús Albiol, ha decidit retirar les revistes en català de la biblioteca pública. “Missió complerta. Camacuc, Cavall Fort, El Temps, Enderrock i Llengua Nacional, al carrer!”, va piular el passat dissabte el també diputat de Vox. “L’Ajuntament de Borriana no continuarà promovent el separatisme català amb els diners dels borrianencs. No som catalans de segon, som valencians i espanyols de primera”, va afegir tot cofoi.
Dilluns, Albiol es va presentar a la biblioteca per retirar personalment les revistes en català, tot i que en primera instància no ho va aconseguir, ja que el personal de l’equipament s’hi va negar fins a no tenir una ordre per escrit.
Precedent
L’obsessió de Jesús Albiol amb la presència de revistes en català a la biblioteca de Borriana ve de lluny. El gener de 2020, quan estava a l’oposició, va reclamar que es cancel·lessin les subscripcions a Sàpiens, El Temps i Llengua Catalana argumentant que era “propaganda pancatalanista” que havia costat 11.626 euros al consistori.
L’anterior regidor de Cultura de Borriana, Vicent Granel, de Compromís, ha condemnat la decisió i ha recordat que la subscripció no la va tirar endavant l’anterior equip de govern, si no que venia d’abans, amb el PP al consistori. Granel també ha explicat al Tot es mou de TV3 que, com que les subscripcions no han vençut, l’ordre és que quan arribin les revistes a la biblioteca les apartin i no les posin a disposició dels usuaris.
Li recomanen llegir
Des de la revista Sàpiens han reaccionat al veto amb ironia: “Si és per qüestions econòmiques, li podem fer arribar sense cost el Sàpiens a l’Ajuntament de Borriana. Estem segurs que llegir l’ajudarà”, li diuen a Albiol via Twitter. A més, la capçalera es compromet a oferir una subscripció gratuïta a totes les entitats de Borriana que ho demanin. “La llengua i la cultura no han de ser mai eines d’enfrontament, sinó de concòrdia. Visca la cultura!”, reblen.
“‘Al carrer!’, que vol dir que els usuaris de la biblioteca pública municipal no ens puguin llegir, només perquè som revistes en català”, han lamentat des de Cavall Fort. “Infància, lectura i educació. Un còctel que espanta, pel que sembla”, afegeixen. Tot i trobar el veto “trist i preocupant”, des de la històrica capçalera diuen que trobaran maneres “d’arribar als infants perquè puguin continuar llegint i divertint-se en català”.
“40 anys després d’haver-nos constituït per defensar l’edició de revistes en català, ens volen de nou a les barricades”, apunten des de l’APPEC Editors de Revistes i Digitals.
“És intolerable que una administració pública perseguisca i censure revistes per estar escrites en valencià. A cada atac a la nostra llengua com el de l’Ajuntament de Borriana, ens tindran enfront plantant cara”, assenyala Plataforma per la Llengua País Valencià.
Illa demana al PP desautoritzar “l’energumen”
“Si a PP i a Vox els molesten el Cavall Fort, El Tatano i totes les revistes, que es preparin! Perquè els donarem més suport que mai!”, ha dit el president de la Generalitat, Pere Aragonès. En un acte de campanya a Lleida, ha subratllat que els infants de tots els Països Catalans han de tenir accés a material, coneixement i literatura en català.
La consellera de Cultura, Natàlia Garriga, ha carregat contra els governs de PP i Vox formats als ajuntaments del País Valencià, que el primer que fan és “censurar” la cultura i la llengua catalana. “És el que estem veient i anirem veient en molts altres espais. El Govern garantirà sempre la llibertat d’expressió”, ha assegurat.
Garriga ha lamentat que els nous executius valencians actuïn cada vegada més “desacomplexadament” contra la llengua. “El que fan primer de tot és visibilitzar i censurar temes culturals i lingüístics, per tant el que els preocupa és la llengua catalana”, ha apuntat.
El primer secretari del PSC, Salvador Illa, ha demanat al president del PP, Alberto Núñez Feijóo, que “desautoritzi l’energumen” que ha vetat les revistes en català, en referència a Jesús Albiol.
Illa ha qualificat “d’intolerable” la censura del consistori de Borriana, i ha instat Feijóo a “donar instruccions per revertir” la mesura. “Té una ocasió per manifestar el respecte a totes les llengües oficials a Espanya” i a passar “de les prèdiques buides de continguts als fets”, ha afegit.
“Volen la nostra llengua amagada, la volen prohibida. Volen que la gent del poble no puguem parlar-la, la volen esborrar de les nostres vides”, denuncien des de Més Compromís de la Plana Baixa i Alt Millars.
La candidata de Sumar a les eleccions generals del 23-J, Yolanda Díaz, també ha condemnat “rotundament la censura a aquestes publicacions pel sol fet d’estar publicades en català”. En una piulada, Díaz ha afegit que “no tolerarem que s’exerceixi la censura, i defensarem la pluralitat lingüística del nostre país”.
El món de la cultura respon a l’onada censora impulsada per PP i Vox
